Translating names of Views

Select your view from the Project tree and then look at the Properties window in the section Translations.